5月26日，澳大利亚教育与培训部部长克里斯托弗•佩恩，产业与科学部部长艾恩•麦克法兰，健康部部长霍恩•苏珊联合启动一项战略——《提高研究的商业回报》（Boosting the Commercial Returns from research），体现了联邦政府解决澳大利亚在将好的理念和研究成果转化为商业成果面临的挑战的决心。

澳大利亚在生产卓越的研究成果方面表现不俗，2012澳大利亚贡献了全球研究出版物的3.6%（2005年为0.3%）；引用率排名全球前1%的出出版物比例也从2005年3.6%提高到2013年的6.3%。但是，澳大利亚在将政府资助的研究成果转化为商业成果的能力方面滞后于很多国家。2013年，与研究机构开展合作创新的企业比例排名OECD成员国最末；企业和研究部门合作完成的出版物占在总研究出版物比例方面，澳大利亚在32个国家中排名23；2011年，澳大利亚在产生对世界而言具有的创新意义的科研成果方面排名17个OECD成员国的倒数第二。

为了回应以上挑战，作为“产业创新和竞争力进程”一部分，联邦政府在2014年末发布了《提高研究的商业回报》讨论稿。明确：促进研究成果向商业成果的更好转化是增强国家创新力的重要构成部分，将促进澳大利亚企业成长，提高生产力和出口。现在发布的终稿是在广泛意见征询的基础上完成，新战略包含了14项重要行动，以促进企业与研究部门的合作，支持经济增长，确保澳大利亚未来竞争力。具体行动如下：

l  发布科学和研究的优先领域，将国家研究卓越领域与澳大利亚的产业优势、全球趋势及社会利益结合。每个优先领域都由来自产业、研究机构和政府的专家协商形成的。

l  制定更简单更透明的研究专项拨款相关规定，持续关注质量和卓越，促进的产业与终端用户的参与，支持向产业进行知识转让

l  甄别能够促进公共资助的研究机构与产业的合作的其他机会，

l  委托对研究人员培训的相关规定进行评估，以培养卓越的科研人员，他们愿意与产业合作，愿意将理念带向市场。

l  作为税收讨论稿的一部分，联邦政府正研究研发方面的税收激励实施，并评估现有税收激励对于促进公共研究机构之间合作的效率

l  建立“医学研究未来基金”，支持研究者与产业伙伴合作，实现可以成果转化和商业化。

l  继续支持世界一流的研究基础设施建设，以吸引全球最好的科研人员，并促进与产业合作。

l  开展“研究基础设施评估”，并于2015年中完成最终报告。其中的发现将为政府规划国家层面的研究基础设施提供坚实基础。联邦政府还将制定长期研究设施投资的路线图。

l  正开发“知识产权工具箱”，包含协议模板和案例，推动研究机构和企业合作。保证不会因为知识产权问题阻碍研究机构与产业的合作。

l  实施相关战略，为企业提供更多在线获得研究成果的机会，确保企业可以更容易获得具有商业潜力的研究并寻找潜在的研究伙伴

l  形成一些备选方案，巩固那些关注企业的相关研究计划，扩大其规模和效率

l  制定所有政府部门参与的政策，向企业和社会开放公共资助研究出版物及数据

编译自澳大利亚教育与培训部网站 2015-5-26