10月5日，东京都议会通过成立了“保护东京都儿童不受到被动吸烟影响相关条例”，该条例将于明年4月1日起正式实施。条例中规定家长不可让孩子出入无法防控被动吸烟的场所，并且规定了吸烟人群必须努力防止儿童被动吸烟的场所场合等。

东京都此次出台防止儿童被动吸烟相关条例的目的在于，“通过采取保护措施来防止儿童受到被动吸烟的影响，确保儿童的身心健康成长，进而为现在以及未来都民的健康愉悦生活贡献力量”。该条例一方面能够帮助儿童不受到被动吸烟的侵害、另一方面也能深化都民的理解和支持。

条例中规定，在家庭内外努力确保儿童在任何场所均不受到被动吸烟的影响是都民的首要职责。而作为吸烟者，不仅在有儿童同住的家庭内，更要在有儿童搭乘的汽车内努力做到不吸烟。同时，家长要尽量避免让儿童出入吸烟或禁烟并没有明确划分的饭店等公共场所。
    针对这一条例，日本网络以及报纸媒体竞相发表评论，“我就是吸烟者、我并不反对这一条例”、“如何彻底杜绝家庭内的吸烟？”、“条例中仅仅规定需要做出努力，但在此之前是否应该彻底落实公共场所的禁烟？”、“既没有惩罚措施也没有监督措施，这份条例真的有意义吗？”等等。此外，日本烟草产业（JT）围绕东京都防止儿童被动吸烟相关条例发表意见声明，JT表示，儿童的界定不应该是统一的年龄划分、被动吸烟的定义中不应该包含“残留香烟的气味及其他排泄物”等。但JT强调，该公司十分赞同条例的宗旨目标，因此将在普及推广条例措施方面积极与东京都相关部门保持协作。

编译自日本resemom网站 2017-10-5